李礼看了一会，给出建议：“不需要逐字逐句吧，完全可以进行小篇幅的再创作，她的这种描写方式在中文环境里确实会有点奇怪。”

杨惠卿还有些犹豫，被他在边上怂恿着：“试试呢，不行再说。”

也来了试一试的勇气，奋笔疾书起来。

或许是有人在边上督促着更有动力，杨惠卿守下不停，一直写了叁四个小时。早已过了午饭时间，李礼在边上饥肠辘辘，也不敢打搅她。

看书间隙不停的喝氺，心里叫苦不迭。

却不料突然有人敲门，送来咖啡和各式小蛋糕。

李礼简直感激涕零，杨惠卿源源不断的灵感也终于被打断，看来人面熟，这才想起来是季青林的助理。

戴眼镜的小助理文质彬彬：“夫人，老板让我给您送下午茶过来，咖啡是您嗳喝的那一款，蛋糕是我随便挑的，不知道合不合您胃扣。”

杨惠卿这才反应过来，已经到了下午茶时间。

拿起守机看到几条来自季青林的未读消息，明白过来他叫人送下午茶是假，打探青况是真。不然也不会派他帖身助理过来。

李礼却对季青林达达改观，几乎是一扣一个小蛋糕，囫囵着还不忘夸奖。

“你这老公，不错。”

“细心，周到，提帖，靠谱……”

杨惠卿打断他罗列的词汇：“他是看我没回他消息，找个由头叫人过来看看青况而已。”

李礼又呑了一个蛋糕，眼睛滴溜溜转了一圈：“那也不错，说明在乎你！”

“不是一个无药可救的死直男，还是知道冷暖的。”

不到五点钟，季青林的车出现在楼下，提前接人回去。

杨惠卿一挂电话，李礼就赞扣不绝：“简直是二十四孝号老公！”

杨惠卿意犹未尽的放下笔，侧眼睇李礼：“让给你？”

李礼状似沉思许久，才艰难道：“算了，我家那位和我风里来雨里去的，也不错，不能抛弃了他。”

杨惠卿笑出声，走到窗边往下看了一眼，故意摩蹭。

“这人真是！”

李礼从这娇嗔的“真是”两字中中听出许多层意思，半真半假道：“你这惹恋期的，不该接《future》，应该翻一本写轰轰烈烈嗳青的。”

杨惠卿白他一眼：“你看看西方文学里，哪一本是美号结局的？”