不过事实证明是薛夷光多虑了, 等到她见到据说发明了水泥的商人后，她才知道这个水泥确实是仿照罗马当初所用的水泥制成，这种失效的罗马水泥是其自己琢磨出来的。

“如此说来你精通罗马语？”薛夷光看着被带到自己面前的人, 惊讶地问道：“你去过罗马？”

“草民是商人, 去过不少地方，欧罗巴等一些地方都去过。”此人叫做焦永，他答道：“草民从小跟随父亲去过很多地方, 所以这一路上的语言不说多精通, 日常的交流什么的是没有问题的，至于罗马的文化, 是草民十分感兴趣, 特地在当地住了一段时间学的。”

薛夷光没有想到这个时代还有这样的人才，她很是欣喜, 道：“我听说你喜欢翻译东西, 你都翻译过什么？”

“一些当地的诗词文章，还有一些几何等算学方面的书籍，都略有一些涉猎。”焦永老老实实地答道, 这些都是她感兴趣的, 只不过家中的人都不支持他翻译这些东西觉得没用，只是没有想到闻名天下的皇后娘娘会对西洋学说这么感兴趣。

这让焦永一时间高兴又兴奋, 这说明他之前做的那些都是有意义的。

“若是可以, 我想要看看你翻译的那些东西。”薛夷光对着焦永笑道：“还有, 你想不想入朝为官？”

焦永没有想到这样天大的好事会落到他头上, 要知道商人的地位和官员那是天差地别, 他父亲一辈子最大的梦想就是改变商人的身份, 从商变农, 让他去考科举, 只可惜他志不在此，他对做文章没什么兴趣，天赋也不大。

焦永从没有想到自己居然能够得到皇后的垂青，不用从商转农，直接就成了士。

从小到大，其实焦永都没有想过自己能够做官，他虽然喜欢读书，但是对有着各种要求的科举确实没有办法，他不擅长科举，他也不想要科举，他喜欢到处见识各地各国的风光，喜欢去那些在大魏从来没有记载的地方，喜欢各地的风俗文化，这一切都注定了他在科举上不会有成就，相反他喜欢行商途中的各国风情。

“草民恐怕当不了官。”焦永想了想，最后还是拒绝了薛皇后的一片好心，他知道自己这样的做法是不敬，是不识抬举，但他还是道：“草民不擅长做官，而且也当不了一个好官。”

薛夷光听后觉得好笑，她这还是第一次遇到在大魏不想当官的人，可以说这位焦永是个特例了。

“怎么就当不了一个好官了？”薛夷光笑着问道，焦永是人才，而且只从他会的那么多语言来说，他可以算是一个天才，不要觉得行商的人就一定会这么多的语言，更多的交易可以不依靠语言，而且当地或者是他们身边也会有类似向导一样的人，能够精通多国语言的人，在语言上可以说是相当有天赋了。

“草民受不了呆在一个地方太久。”焦永实话实说道：“而且草民也不会做官，治理一方这些草民也学不会，草民只能多翻译一些书籍，其他的真的做不了什么。”他对自己的认知很清楚。

薛夷光听到这话有些好笑，像焦永这么有自知之明的人可以说是不多了，她笑道：“我也没想过让你为政一方，就是你愿意，我也不敢让你去。”她算是理解焦永是什么人了，这样的人不喜欢自己被束缚，有个性，坚持自己所追求的东西。

“如果可以我更希望你能够走遍世界。”薛夷光笑道：“了解当地更多的文化和知识，了解当地最先进的技术，将这些技术和知识翻译好传回大魏，如此功劳就很大了，若是你愿意为大魏出一份力，我倒是可以举荐你任文英阁学士，日后你去各地，也好有大魏的庇佑。”

现在至未来的几百年，正是西方飞速发展的时候，薛夷光自然是希望这个时候大魏不要落在后面，她会在大魏鼓励创新，努力发展科技，但科学的发展本来就是一个交流的过程，不断地吸取外来的先进知识，融为自己的知识，才能做出更多的成就，闭门造车那是绝对不可行的。

历史上凡是强大的王朝，它们都有一个最重要的特点，那就是开放包容，只有开放和包容才能创造出盛世。开放和包容是一种对文化和国力的自信，不怕外人学走我们现有的科技，那是因为我们能创造出更先进的知识，这就是一种自信。

对现在的大魏，薛夷光认为现在的大魏是走在世界前列的，有足够的国力去支持自己开放和包容。

焦永没有想到还有这样的好事，不用呆在大魏，可以继续自己的喜爱，也一样可以得到官职，这对他来说欣喜极了，他知道这个时候自己要是还不答应，那就是真的不识抬举了，而且他也愿意答应。

“草民愿意，谢娘娘恩典。”焦永赶紧对着薛夷光叩首谢恩。

“回去后别忘了将你翻译的书拿来给我看看。”薛夷光笑着道，一个翻译巨匠其实是很难得的，不同国家之间的文化交流首先要经过语言和文字的转换，若是语言不通，谈何交流与学习？

这也就是薛夷光对焦永看重的原因，焦永这样的翻译巨匠在大魏实在是很难得。